田中项目启动后的第三天，李小翠的工位上堆满了比她还高的资料。有《樱花国商务礼仪指南》《精密仪器制造基础》《恒通科技园规划草案》，还有赵晓美友情赞助的《豪门千金速成手册》。

第一章，如何优雅地喝咖啡，李小翠念着念着就崩溃了，我连星巴克都没去过！

没事，范建端着两杯速溶咖啡走过来，田中社长喜欢喝速溶，说这叫回归本源。

真的假的？

假的，范建把咖啡放在她桌上，但你可以这么说，显得你做过功课。

李小翠端起咖啡喝了一口，苦得整张脸皱成一团：这比我奶奶喝的中药还难喝。

说明你奶奶的药不够正宗，范建胡说八道，真正的好药，应该和这个一样，提神醒脑，让人脱胎换骨。

正说着，刘经理风风火火地冲过来：李小姐！田中社长的秘书来电，说社长想邀请您周末去他家做客！家宴！

李小翠手一抖，咖啡洒了半杯：家宴？！

对！刘经理激动得像是自己被邀请了，这说明社长认可您！我打听过了，他只在签大单前才请人去家宴！

可我不会说日语啊……

范健不是会吗？刘经理瞥了眼范建，你俩一起去！

我？范建指着自己鼻子，我只是个实习生。

实习生也是公司的实**理拍板，就这么定了！周六下午三点，大田区樱花町，不许迟到！

刘经理走后，李小翠脸色煞白：完了完了，去他家做客，我要穿什么？带什么礼物？会不会失礼？

穿你平常的衣服就行，范建说，至于礼物……他想起田中社长那只塑料草莓发夹，你就带一箱中国特产。

什么特产？

老干妈，范建认真地说，社长夫人最爱吃。

真的？

假的，范建翻白眼，但我保证他会喜欢。

李小翠快哭了：范健，你能不能别再开这种玩笑了？我真的很紧张。

好吧，范建收起玩笑，礼物我来准备，你就负责微笑。记住，少说话，多点头，听不懂就嗨（はい），准没错。

那要是他问专业问题呢？

你就说关于技术细节，我会让团队出详细方案，范建教她，把皮球踢回去。

这招能行吗？

能，范建说，我……我爸教的。他老用这招糊弄我。

李小翠半信半疑地记下了。她低头继续啃资料，范建回到工位，立刻给王秘书发微信：

范建：【周六田中家宴，我们需要准备礼物。】

王秘书：【董事长已备好，明朝永乐年间的青花瓷瓶。】

范建：【……您确定要送这个？李小翠的人设会崩的。】

王秘书：【那您说送什么？】

范建：【送一箱特仑苏。】

王秘书：【……少爷，您认真的？】

范建：【再配两袋五常大米。要真空包装的，显得正式。】

王秘书：【董事长会杀了我的。】

范建：【你就说是李小姐家乡特产，代表心意。董事长要怪，怪李小姐去。】

王秘书：【……您这是坑队友啊。】

范建放下手机，一抬头，发现赵晓美正鬼鬼祟祟地躲在打印机后面拍照。他立刻低头假装敲键盘，心里暗叫不好。

果然，两分钟后，公司内部论坛炸了：

【震惊！范健竟与李小姐用同款情侣杯！（图）】

照片里，范建和李小翠的工位上，摆着一模一样的恒通集团十周年纪念马克杯——那是王秘书刚派人送来的，人手一个，但赵晓美特意只截了他们俩的。

评论区瞬间99+：

【破案了！情侣杯实锤！】

【昨天我还看见范健帮李小姐修电脑，那姿势，老亲密了！】

【刘经理是不是在撮合他们啊？】

【我赌五包辣条，年内结婚！】

范建看得额头青筋直跳。他刚想注册小号澄清，李小翠的微信来了：

李小翠：【怎么办？他们又误会了！】

范建：【别管他们。你越理他们越起劲。】

李小翠：【可他们说我们在谈恋爱……】

范建：【那你想谈吗？】

发出去他就后悔了。这话说得太暧昧，不符合他现在贫寒实习生的人设。但撤回已经来不及了。

李小翠那边显示正在输入了好久，最后发来两个字：

【不想！】

后面跟了三个感叹号，像是用来掩盖心虚。

范建松了口气，又有点失落。他回了个那就好，然后关掉手机，决定专心工作——这是他25年来第一次想专心工作。